Seoul-based photographer Dasom Han and Tokyo-based stylist Takanohvskaya have reunited in Seoul, Korea for the new season. In this collection, They expressed about the body that wakes up little by little with spring fever at the same time. Girls in Seoul raise their bodies from their winter rooms and walk out to the spring park.

ソウル在住のフォトグラファーDasom Hanと東京在住のスタイリストTakanohvskayaが、韓国ソウルで再会しました。本ストーリーでは、ソウルの女の子たちが春の熱と同時に少しずつ目覚めていく身体について表現されています。

This shoot was captured on Dasom’s birthday. Spring of Seoul begins as Dasom yawns, stretches and prepares for a new beginning in the season of her birthday which comes back every year. And it was also one record of Takano's first journey to Korea. His journey this time may resemble spring fever as well.

今回の撮影は、フォトグラファーDasom Hanの誕生日に撮影されました。彼女の新しい始まりと共に、ソウルの春が始まります。そしてそれはスタイリストTakanohvskayaが初めて韓国を旅した1つの記録でもあります。彼の旅もまた、春の熱病に似ているのかもしれません。