PERVERZE participates in DESIGNART TOKYO 2025, a design and art festival taking place from Friday, October 31 to Sunday, November 9, 2025. During the exhibition period, PERVERZE THE EMBODIMENT STORE (5-5-1 Minami-Aoyama, Minato-ku) will host a collaborative installation with the handmade ceramic label SHOKKI.

東京発ファッションブランド&プロジェクト「PERVERZE（パーバーズ）」は、2025年10月31日（金）から11月9日（日）まで開催されるデザイン&アートフェスティバル「DESIGNART TOKYO 2025（デザイナート トーキョー）」に参加します。会期中はPERVERZE THE EMBODIMENT STORE（港区南青山5-5-1）にて、ハンドメイドのセラミックレーベル「SHOKKI」とのコラボレーション展示を行います。

Founded in 2013, SHOKKI is a ceramic label that produces one-of-a-kind pieces such as tableware, vases, and art objects. Known for its distinctive presence that preserves the traces of the maker’s hands—while also embodying the humor and anonymity of mass-produced goods—SHOKKI has garnered international attention. The brand is also set to open its first flagship store, SHOKKI SHOP, in Tokyo at the end of 2025.

SHOKKIは2013年にスタートし、食器や花瓶、オブジェなど一点もののプロダクトを制作するセラミックレーベルです。手の跡が残る独特の存在感と、大量生産品を思わせるユーモアと匿名性を兼ね備えた作品は国内外で注目を集めており、2025年末には東京に直営店「SHOKKI SHOP」のオープンも予定されています。

For this exhibition, PERVERZE and SHOKKI explore the intersection between the tactile individuality of handcrafted ceramics and the anonymous familiarity of industrial forms. Through a dialogue between garments, objects, and spatial composition, the installation presents a new kind of visual and sensory experience.

本展示では、SHOKKIが持つ「手の跡が残る独特の存在感」と「大量生産品を思わせるユーモアと匿名性」を軸に、PERVERZEのクリエイションとの交差を試みます。一点ものの花瓶やオブジェは、衣服や空間との対話を通じて、新たな視覚体験を提示します。

【展示作品の販売について】
展示作品の一部は販売予定です。詳細は会場にてご案内いたします。
作品展示期間：2025年10月31日(金) 〜 11月9日(日)
作品販売期間：2025年11月1日(土) 〜 11月9日(日)

＜SHOKKI＞
ウェブサイト：https://shokki.org
Instagram：https://www.instagram.com/s.h.o.k.k.i/

＜PERVERZE THE EMBODIMENT STORE＞
住所：東京都港区南青山5-5-1
営業時間：午前 11時〜午後 8時