SSAW is a biannual fashion culture magazine based in Helsinki.
SSAW says that “(their) raw and paired down aesthetics are a counter reaction to the overtly polished and digitally manipulated images that surround us today”.
We resonate with the belief and decided to create this editorial together.

Hart Lëshkina, who shot the editorial, are an artist duo of Tati and Erik, who are based in LA.

Andrew Sauceda is a stylist and a fashion editor for Out Of Order Magazine, based in New York.
He has also worked for magazines such as Dazed and The Face Magazine.

SSAWはヘルシンキを拠点に年2回発行されるファッション・カルチャー誌です。
SSAWのシンプルでそぎ落とされた美学は、現在巷に溢れている過剰にデジタル加工されたイメージへの対抗だと言います。
PERVERZEはそんな彼らの考えに共感し、今回のスペシャルエディトリアルを共に制作するに至りました。

写真を手がけたHart Lëshkina（ハート・レシュキナ）はLAを拠点に活動するTatiとErikのアーティストデュオです。
i-D、DAZED、Another、Document Journalなどの雑誌に作品を提供しています。

スタイリストのAndrew Saucedaは、DazedやThe Face Magazineといった媒体のエディトリアルのスタイリングを手がけるほか、 Out Of Order MagazineのファッションエディターとしてもNYを拠点に活動しています。

モノクロームで表現された、PERVERZEの服に身を包んだ自然体のままの被写体の姿を捉えたSSAWらしい写真となっています。