A new collaboration item with the American brand NEW ERA®—founded in 1920—has been released. This marks the third installment following last year’s successful partnership. Ahead of the launch, rising Japanese photographer Kohei Kawatani captured exclusive campaign visuals for the project.

1920年創業のアメリカンブランド「NEW ERA®（ニューエラ）」とのコラボレーション商品を発売。今回のコラボレーションは、昨年に続く第三弾となる。販売に先駆けて、気鋭の日本人写真家・川谷光平がキャンペーンビジュアルを撮り下ろした。

The collaboration features the classic “9TWENTY™” cap embroidered with an original brand logo designed by Keisuke Sakawaki, a Tokyo-based art director and designer.

コラボレーション商品には、定番キャップ“9TWENTY™”をベースに、東京を拠点に活動するアートディレクター／デザイナー・坂脇慶が手がけたオリジナルブランドロゴを刺繍。

＜PERVERZE THE EMBODOMENT STORE＞
Address: 5-5-1 Minami-Aoyama, Minato-ku, Tokyo, Japan
Opening Hours: 11:00 AM – 8:00 PM

＜PERVERZE TEMPORARY PRESENCE＞
Address: 1F, 605 Teianmae-no-cho, Shimogyo-ku, Teramachi-dori Shijo-sagaru, Kyoto, Japan
Opening Hours: 10:30 AM – 8:00 PM